I-China yathumela ngaphandle i-4.5 yezigidi zeetoni zeemveliso zentsimbi ezigqityiweyo ngo-Okthobha, zehla ngezinye iitoni ezingama-423,000 okanye i-8.6% ngenyanga kwaye yenza elona nani liphantsi lilonke lenyanga ukuza kuthi ga ngoku kulo nyaka, ngokukhutshwa kwamva nje koLawulo Jikelele lweZwe (GACC) ngo. NgoNovemba 7. Ngo-Oktobha, ukuthunyelwa kwentsimbi egqityiweyo yaseChina kuye kwancipha kwiinyanga ezine ngokulandelana.
Ukwehla kwenyanga ephelileyo kwiimpahla ezithunyelwa kumazwe angaphandle kubonise ukuba imigaqo-nkqubo karhulumente ophakathi engakukhuthazi ukuthunyelwa kwemveliso yentsimbi esele igqityiwe inefuthe elithile, baqaphela abakhi-mkhanyo bemarike.
"Umthamo wethu wokuthunyelwa kwe-Okthobha wehla ngenye i-15% ukusuka ngoSeptemba kwaye yayimalunga nesinye kwisithathu somthamo wenyanga kwisiqingatha sokuqala salo nyaka," umthengisi wentsimbi ethe tyaba esekelwe kwi-Northeast China, esongeza ukuba umthamo kaNovemba unokuncipha ngakumbi. .
Imizila embalwa yentsimbi yaseTshayina phantsi kovavanyo lukaMysteel yathi baye banciphisa umthamo wokuthumela ngaphandle okanye abasayinanga naziphi na iiodolo zokuthumela ngaphandle kuzo zonke iinyanga ezimbini ezizayo.
"Iitoni ebesicwangcise ukuyinikezela kwimarike yasekhaya kule nyanga sele incitshisiwe ngenxa yeendlela zemveliso zokukhusela okusingqongileyo, ngoko ke asinazo izicwangciso zokuthumela iimveliso zethu phesheya," omnye umthombo wokusila ozinze eMntla China wachaza.
Abavelisi bentsimbi baseTshayina kunye nabarhwebi baye basabela kwikhwelo likaBeijing lokunciphisa ukuthunyelwa kwentsimbi kwamanye amazwe - ezo zentsimbi yorhwebo ngokukodwa - ukwanelisa ngcono imfuno yasekhaya kunye nokunciphisa ukukhutshwa kwekhabhoni kunye nongcoliseko lomoya olubangelwa yintsimbi, umthengisi omkhulu wentsimbi osekelwe eMpuma yeChina. kuphawuliwe.
“Siye satshintsha ngokuthe ngcembe ishishini lethu ukusuka ekuthunyelweni kwentsimbi ukuya kumazwe angaphandle, ngakumbi ukungeniswa kwentsimbi engagqibekanga, njengoko le yindlela kwaye kufuneka siziqhelanise nayo ukuze kuphuhliswe uphuhliso oluzinzileyo,” utshilo.
Ngomthamo we-Okthobha, i-China iyonke egqityiweyo yokuthunyelwa kwentsimbi kwiinyanga ezilishumi zokuqala ifikelele kwi-57.5 yezigidi zeetoni, isenyuka nge-29.5% ngonyaka, nangona izinga lokukhula lalicotha kune-31.3% ngoJanuwari-Septemba.
Ngokuphathelele ukuthengiswa kwensimbi egqityiweyo, i-tonnage ka-Oktobha yafikelela kwi-1.1 yezigidi zeetoni, phantsi kweetoni ze-129,000 okanye i-10.3% ngenyanga.Iziphumo zale nyanga iphelileyo zithetha ukuba ukuthengwa kwempahla kwamanye amazwe kuphelele ngoJanuwari-Okthobha kwehle nge-30.3% ngonyaka ukuya kwi-11.8 yezigidi zeetoni, xa kuthelekiswa nokuwa enyakeni kwama-28.9% ngoJanuwari-Septemba.
Ngokubanzi, ukuthengwa kwentsimbi yaseTshayina, ngakumbi ezo zesemis, zihleli zisebenza phakathi kwemida yentsimbi ekrwada yasekhaya.Ukuwa enyakeni kwakungenxa yesiseko esiphakamileyo sika-2020 xa iTshayina yayikuphela komthengi weemveliso zentsimbi zehlabathi, ngenxa yokuchacha kwayo kwangaphambili kwi-COVID-19, ngokwemithombo yentengiso.
Ixesha lokuposa: Nov-17-2021